Главная » Память

Память

Эва Шернер
Неполный список именных надгробий польского католического кладбища в Могилеве, установлен на основании фотографий от 28 июля 2009 г., 15 апреля 2010 г. и 23 июля 2011 года.


Польское кладбище в Могилеве

Видеорепортаж

N Фамилия Имя Дата рождения Дата смерти Разное
1 Бацюшко Каролина 28.12.1902 из рода Липницких
2 Багновски Николай  Федорович 29.09.1929 70 лет
надгробие на русском языке
3 Бакшевич Фелиция 16.10.1842 5.03.1862 из рода Суэрров (Гуэрров?)
4 Барщевич Винцент 9.07.1826 21.09.1883
5 Бартошевич Винцент 1826 1893 (?)
6 Бернардова Матильда 1800 Умерла в (?) году Из рода Рымшов, статский советник
7 Белькевич Владислав 10.02.1910 73 года, армейский генерал
8 Биневски Симон 1776 30.07.1848 коллегиальный советник
9 Битнер 28.09.1915 70 лет, женщина
10 Богданович Янина 1909 27.02.1916 Дочь Мальвины, 7 лет
11 Богданович Мальвина 1878 11.09.1915 Из рода Кузинкевичей, 37 лет, с дочерью Яниной
12 Бжезиньски Эдвард 2.01.1818 15.04.1880
13 Буэманн Мартин 31.01.1852 68 лет, инспектор Могилевского медицинского правления статского советника, доктора медицины и кавалера орденов
14 Буйвид Ежы Дата не читаема
15 Буйвид Юзеф 9.11.1894
16 Буткевич Марцелла 28.03.1903
17 Хрептович Александр 11.02.1889 полковник гусар
18 Цехановецка Клотильда 2.07.1806 27.12.1869 из рода Голыньских
19 Цехановецка Александрина 18.10.1908 умерла а Варшаве
A mon Alex son inconsolable Louise...
20 Цехановецки Владимир 03.09.1900 бывший предводитель дворянства Могилевской губернии
21 Цеханьска Леокадия 1878
22 Цеханьски Адам
23 Цывиньска Манюся 23.10.1896 18.06.1897
24 Червиньска Тереса второе имя? 1824 1857?
25 Домбрович Мария 1892 1988
26 Эльяшевич Михаил 1800 12.04.1868 сын Теодора, коллежский асессор
27 Эльяшевич Петр 10.02.1795 22.11.1879 сын Теодора, сенатор, надпись на латинском языке
28 Эрдман Юлиан 1824 1883 капитан. Чтобы прочитать остальную надпись, нужно откопать
29 Фок (Fock) Клеменс 1865 Nee comtesse de Touluse Lautreс надпись на французском
30 Гижыцка Елена
31 Гижыцка Мария 18.07.1879 72 года
32 Гижыцки Фаустин
33 Гловацки Мечислав 23.05.1870 39 (53) лет
34 Гонипровска Мария 14.01.1878 из рода Домбровских
35 Гордзялковска Барбара Без дат
36 Гордзялковски Игнатий Без дат
37 Гурска из рода Гижыцких Людвика 10.09.1837 1.08.1872
38 Хаттовска Мария 27.01.1872 и его дочь
39 Хаттовски Винцент 3.07.1887
40 Хлеб-Кошаньска Елена без дат общая могила
41 Хлеб-Кошаньская Софья без дат общая могила
42 Хофман Эдмунд 21.08.1904 Март 1904
43 Игнатович Анна 14.04.1910 из рода Рудницких
44 Иванова Пелагея 18.11.1889 72 года
45 Ивашкевич Мария 19.12.1834 19.03.1906
46 Янчевска Стефания 6.12.1875 10.12.1828 дочь Клеменса Донброво (?)
47 Янчевски Винцент 29.03.1808 13.08.1872 (инвентариз. Яншевски)
48 Ярошевич Витольд 1918 1919
49 Ястжембска Клара 1849
50 Ястжембски 184(.) 1857 ксендз ?
51 Ястшембски Николай 1808 1871
52 Есьман Игнатий 6.08.1852 25.11.1899
53 Есьман Софья 20.06.1852 16.11.1911
54 Калуссовские Адам и Текля 21.10.1887
18.10.1823
55 Камёнко Валериан
Генрик
1767 26.08.1840 епископ абдеританский
Камёнко Валериан Хенрык ксендз, епископ Directorium horarum canonicarum et missarum ad usum utriusque cieri archi-dioes. Mohilevieasis (1829)
56 Кемпиньски Антон 1.05.1891 полковник, 45 лет
57 Кевлич Петр 6.06.1864 ксендз, 36 лет
58 Клопотовска Маргарита 29.03.1864
59 Коловрат Червиньска Тереса 1824 1857
60 Комар Игнатий 9.04.1866
61 Компановски Николя 15.09.1927 15.03.1989
62 Корсак Аделаида 1.09.1910 78 лет
63 Корыцка 16.10.1874 дочь Фабиана Москевича, 75 лет, жена губернского начальника почты
64 Коссачевски Николай 24(?).11.1835 (1892
65 Ковалевска Эва 30.09.1848
66 Круковски Франтишек 12.05.1867 полковник польского полка, 63 года
67 Кшысевич Анна 29.08.1884 60 лет
68 Кшысевич Ксаверий 30.05.1867 50 лет
69 Кшысевич Владимир 15.08.1888 45 лет
70 Кунцевич Александр 23.12.1901
71 Кунцевич Екатерина 19.06.1888 жена могилевского губернского казначея, 62 года
72 Ляхович Людвика 14.04.1920 52 года
73 Ляхович Ромуальд 19.10.1920 19 лет
74 Ляда-Мочарски Ромуальд 20.07.1881
75 Лядо-Клодницка Барбара 14.10.1789 19.12.1858
76 Литвиньски Антоний 29.07.1881 75 лет
77 Лукашевич Виктория 13.03.1890 66 лет
78 Лысковски Михаил 1829 1898 сын Адама
79 Маевски Юзеф 02.05.1897
80 Малицки Юзеф
81 Малиновска Тереса 1874 из рода Жуковских, дочь гвардии-полковника Винцента и Пелагеи
82 Малиновска Пелагея 1872 дочь подкомория Антония Жуковского и Тересы Слухановской
83 Мауро Юзеф 19.03.1820 13.03.1858 Капитан Казанского драгунского полка
84 Мауро Петр 16.06.1866 66 лет
85 Мауро Даниель 23.10.1862 27.09.1904
86 Мауро Даниель 13.12.1855 ???
87 Михнович Екатерина Даты не читаемы (1843-1914) 28.05.1813-02.09.1914 из рода Окуличей
88 Миляновски Владислав 04.11.1892 сын Семена, 63 года
89 Мочуньска Леокадия 18.09.1831 19(18?). 09.1897
90 Мочуньски Ян 24.06.1828 06.01.1875 коллегиальный асессор
91 Моровинова Мария 09.11.1887
92 Москевич Доната 06.08.1890 из рода Рудницких
93 Невинскы Элизабет надпись на французском языке
94 Невинскы Юзеф 24.09.1794 11.04.1862 доктор
надпись на французском языке
95 Недзвецки Стефан 06.06.1880 48 лет
96 Ольшевска Констанция 53 года
97 Ольшевски Александр 63 года
98 Ольшевски Леонард 1891 191...
99 Оношко Габриель 16.11.1899 ксендз
100 Орловска Людвика 08.04.1812 05.04.1900
101 Осиповска Амелия
102 Осиповски Станислав 1927
103 Осташкевич Мария 10.12.1834 19.03.1906
104 Осташкевич Наполеон 01.10.1894 24.09.1912
105 Пацевич Ян 09.11.1911 ксендз, 88 лет
106 Палубицка Ольга 1801.1880 дочь Станислава Непойчыцкого, 49 лет, надпись на русском языке
107 Печоро Казимир 05.11.1915 (1919) 56 лет
108 Пётровски Александр 08.04.1868 ксендз, 58 лет
109 Плятер Плохоцки Павел 06.02.1828 18.11.1861
110 Подгурски Павел 20.04.1897 ксендз каноник и декан могилевский, магистр св. теологии, 67 лет
111 Полоньска Констанция 06.06.1848 из рода Саломоновичей
112 Порчыньски Алоиз 21.04.1812 26.12.1878 доктор
надпись на латыни
113 Потопович Екатерина 06.05.1866 из рода Зенковичей
Жена самая любимая, моя дорогая, ты оставила меня, ушла к Богу. Господь тебя, эталон добродетели, позвал к себе. Будь Его воля святая, он соединит нас в небе
114 Пожарыски Юзеф 1870 1922 Самому дорогому мужу и отцу, покой его душе
115 Пулторацка Наталия 1800 24.01.1875 из рода Францесонов, жена полковника
116 Пшесмыцка Агата 18.07.1874 из рода Хорбацких, 66 лет, жительница Могилевской губернии
117 Радзевски Виктор 25.08.1917 47 лет
118 Ракус 1774 02.01.1840
119 Ракус Тереса 13.10.1779 28.07.1843 жена майора
120 Рутковска Изабелла 22.10.1904 из рода Воропаевых
надгробие А. Глазунова
121 Рутковски Ежи 29.04.1904 71 год
122 Рывоцки Ян и Франтишка 1909
123 Сарвиро Анеля 31.05.1897 10.06.1953
124 Савицкие Юзеф и Михаил 25 и 28.12.1850
125 Савицка Камилла 06.12.1865
126 Савицки Эразм 03.11.1857 коллежский асессор
39 лет
127 Савицки Петр 25.06.1882 05.12.1918
128 Сервируг Шымон 03.09.1797 15.02.1876 надпись на надгробье на русском
129 Сенкевич Петр 24.10.1915 87 лет
130 Сикорски
131 Сикорски Северин
Станислав
1820 1886 магистр фармацевтики
132 Скатышевич Эва 28.05.1808 26.08.1837 из рода Курков, титулярный советник
133 Славиньски Болеслав 24.01.1894 ксендз, 64 года
134 Случановска Екатерина 03.05.1864 Боже, услышь молитвы благодарных племянников за самую лучшую тетю - Катажыну Случановскую
135 Соболевски Михаил 22.05.1830 12.02.1890
136 Станкевич Станислав 21.12.1886
137 Старевич Леопольд
138 Сурынович Ян 12.06.1879 10.03.1924
139 Сыпиньски Ян 08.03.1877 подполковник, из рода Ловинецких, прожил 81 год, с обратной стороны исполнитель чугунного надгробья фамилия.:
З. С. Мордасевич
140 Шаблевич Софья 1831 1909 из рода Кинёрских
141 Шаблевич Мария 1831 1909 из рода Кинёрских
142 Шаблевич Казимир 03.11.1890 02.01.1906 кадет
143 Щербиньска Софья 03.03.1913 из рода Тышков, 74 года
144 Шнейдер Эдвард 21.04.1895 доктор
145 Шнейдер Тереса 31.10.1903 жена Эдварда
146 Шведова Розалия 1875 из рода Глочевских, жена коллежского асессора, 67 лет
147 Сьвятопелк Мирски Евгений 1888 Расстреляны 28 февраля 1918 ксендз администратор кафедрального собора в Могилеве, декан Могилевский и два неизвестных сотоварища по горькой участи
148 Свидерска Доминика 15.07.1841 1884 ???
149 Свидерска Людвика 1841 1894 из рода Лорновских
150 Свидерски Юзеф 29.12.1834 22.12.1911
151 Торалевич Винцент 21.08.1860 Ксендз официал, 76 лет
152 Тышкевич Эва 26.05.1808 26.08. (?)
153 Верыжына Барбара 27.03.1858 30 лет
154 Войнич-Сяноженцка Вавжина 01.06.1870 08.10.1870
155 Войнич-Сяноженцка
156 Войнич-Сяноженцки Ян 7/19.12.1895 27 лет
157 Войнич-Сяноженцки Мариан 7/19.12.1895 27 лет
158 Войнич-Сяноженцки Отто 1803 1866 предводитель дворянства
159 Войнич-Сяноженцки Оттон 06.01.1835 27.05.1868
160 Воля Кунцевич 29.04.1874 24.10.1882 любимому сыну от скорбящей матери
161 Волкович Виктория 09.03.1844 24.09.1904
162 Высоцка Анна 25.10.1868 75 лет
163 Высоцки Ян Людвик 05.10.1818 06.04.1878 (?)
164 Заборски В.С. 1905 1947 ???
165 Завадзка Мария 1820 1901 из рода Жултков
166 Завадзки Леон 23.01.1815 23.09.1898
167 Згерска-Кашо Мария 17.10.1829 31.12.1911 из рода Л(З)утовских
168 Згерски-Кашо Юзеф 31.12.1797 11.03.1851 коллежский асессор
169 Згерски-Кашо Ян 13.05.1807 29.12.1871 коллежский асессор
170 Зенькович Эльжбета 25.07.1835 13.09.1898
171 Знечоровски Игнатий даты не читаемы
172 Жуковски Конрад 29.04.1857 23.04.1877
173 Жултек Регина 25.10.1870 из рода Страшыньских, 30 лет
174 Жуковска Эмилия 28.09.1828 31.05.1881 из рода Цехановецких
175 Жуковска Станислава 1853 13.09.1854 в Дашковке
176 Жуковска Теофиля 22.07.1798 16.05.1830 из рода Малиновских
177 Жуковски Александр 1820 1915 предводитель дворянства
178 Жуковски Александр 10.1884 доктор, 54 года
179 ... оровска Виктория 08.1917 24 года
180 D'ekesparre 18.05.1810 генерал надпись на французском языке